|
Certified Court Interpreters
The following are the names of individuals who have been certified by
the State Court Administrative Office to interpret court proceedings in
certain foreign languages.
Arabic
Japanese
Polish
Russian
Spanish
Arabic
| Elsayed, Ahmed |
Dearborn Heights |
313-461-3644 |
| Hag-Elagib, Elsadig E. |
Coldwater |
517-279-0480 |
| Haimour, Muhannad |
Dearborn |
313-581-3258 |
| Hannawi, Kamal |
Dearborn |
313-846-9863 |
| Hatem, Shukrieh |
Dearborn |
313-562-9039 |
| Hijazeen, Rania |
Novi |
248-348-9002
248-880-6650 |
| Mostafa, ElSayed |
Dearborn |
313-584-8320 |
| Saad, May |
Dearborn Heights |
313-586-7354 |
Japanese
| Suzuki, Izumi |
Novi |
248-344-0909
248-343-9102 |
Polish
| Krystman, Yvonne |
Rochester |
888-376-5474 |
Russian
| Bromberg, Jinny |
Southfield |
313-871-0080
248-929-1444 |
| Krushelnitskaya, Anna |
Ann Arbor |
734-355-5897 |
| Sherman, Bella * |
Ann Arbor |
734-320-9559
734-761-3476 |
Spanish
| Bazzi, Reina |
Plymouth |
734-459-8083
734-765-8477 |
| Bueno, Susannah M. |
South Bend, IN |
574-291-2875
574-286-8931 |
| Bradford, Collin |
Grand Rapids |
616-447-7823 |
| Brubaker-Salcedo, Tamara |
Grand Rapids/Lowell |
616-460-3126 |
| Carbajal, Kristie |
Grand Rapids |
616-452-1018 |
| Casillas, Kevin |
Allen Park |
313-461-3669 |
| Cira, Hilda Lizzette |
Grand Rapids |
616-389-7522 |
| ConchaZea, Carlo * |
Hamtramck |
718-419-1098 |
| Cook, Karen |
Las Vegas, NV |
702-616-6729 |
| DeCordova, Mauricio Fernandez |
East Lansing |
517-332-8925 |
| De la Rosa-Sherman, Mercedes |
Plainwell/Kalamazoo |
269-685-6010
269-685-2082
616-634-0945 (cell) |
| Dickmon, Timothy N. |
Portage |
269-324-4303
269-569-1288 (cell) |
| Doezema Steinhauser, Ruth A. |
Benton Harbor |
269-926-4391 |
| Donohue, Ellen |
East Lansing |
517-332-8925 |
| Gialdi, Maria |
Rochester Hills |
248-342=5511
248-475-2299 |
| Gilmer, Ruth |
Empire |
231-228-6575 |
| Gomez, Xico * |
Birmingham |
248-709-1693 |
| Harris, Kaarsten |
New York |
940-230-4183 |
| Hollow, Lulu |
Royal Oak |
248-548-6733 |
| Ivens, Yaned |
East Lansing |
517-339-2657 |
| Laurence, Peter |
La Mesa, CA |
858-380-6702 |
| Longley, Maria |
Bloomfield Hills |
248-540-9210 |
| Lopez, Daniel |
Milwaukee, WI |
414-520-2021 |
| Maldonado, Dawn |
Milwaukee, WI |
414-698-5841 |
| Melo, Samuel |
Fort Wayne, IN |
260-494-7134 |
| Morcote, Victoria |
Traverse City |
231-995-0908 |
| Needham, Beverly * |
Flint |
313-293-3282 |
| Negron, Sandra Feijoo |
Ecorse |
313-671-6241 |
| Nicholson, Nancy |
Ann Arbor |
734-997-0720 |
| Padilla, Sergio |
Farmington Hills |
313-244-1755 |
| Reinhold, Gloria |
Ann Arbor |
734-997-9139 |
| Schrier, Jason |
Grand Rapids |
616-302-6899 |
| Taylor, Isis * |
Ypsilanti |
734-484-1113
734-353-0286 |
| Villarruel, Evelyn |
Livonia |
248-888-8024 |
| Vigoa-Cardet, Lissy |
Lansing |
517-394-8457 |
| Wolf, Nelly Acosta |
St. Joseph |
269-983-3522 |
*Provisionally certified
For information which may be used to screen foreign language interpreters,
see the following checklists.
>>
|
